About me
Name: Rika
Location: Tokyo/Yokohama, occasionally Hawaii
I love traveling. Actually, the most fun part of it all is the excitement of planning a trip. Where to visit, where to stay, what to do… I enjoy making every single choice. That’s why I often find myself being a daydream traveler!
My travel style: easygoing, relaxed, being myself
Prefer “stylish and comfort” rather than “rich and gorgeous”.
Prefer exploring nature rather than shopping.
Prefer vacation rentals rather than hotels.
Love travels with opportunities to communicate with locals.
*************************************************************
A thought about travel…
Being in the middle of a vast wilderness away from daily life makes me re-realize the greatness of nature being as it is in perfect harmony, and how tiny a human being is … , then preciousness of peace, and the foolishness of war.
*************************************************************
旅が好き。そして何よりも、旅のプランを練るときのワクワク感が大好き。どこに行こう、どこに泊まろう、何をしよう・・・そんな一つ一つを考えるのが楽しくてたまらない♪ そして、時に妄想トラベラーになる！
旅のスタイルは、ゆるゆる、のんびり、自分らしく。
「リッチにゴージャス」よりも、コストパフォーマンス重視で「スタイリッシュに快適」が好き。
買い物よりも、自然探索が好き。
ホテルよりもバケーションレンタルが好き。
地元の人々とコミュニケーションをとれる旅が好き。
*************************************************************
旅について思うこと・・・
日常から離れた旅先で大自然の中にたたずむと、ただあるがままで完璧な調和を保っている自然の偉大さ、そして人間のちっぽけさを改めて思い知らされる。そして平和であることの大切さと戦争の愚かしさを。
I love traveling. Actually, the most fun part of it all is the excitement of planning a trip. Where to visit, where to stay, what to do… I enjoy making every single choice. That's why I often find myself being a daydream traveler! Here I curate and share what attracts me & inspires me. Hope you enjoy them too : )
